La traduzione di bilanci internazionali è un’attività altamente specialistica. Richiede preparazione e non può essere affrontata come una traduzione settoriale qualunque. Va affidata solo agli esperti di traduzioni finanziarie, con…
Nel dominio degli audiovisivi, la scelta di un applicativo adeguato conferisce uno spiccato valore ai propri servizi di traduzione di sceneggiature. Questo fattore rappresenta un atout per confezionare e coordinare…
Ogni azienda che decida di rivolgere le proprie attività ad un mercato globale si trova a doversi confrontare con una serie di incombenze. Tra queste figura la traduzione dei propri…
Traduzioni annunci campagne Google AdWords, Bing Ads, Facebook Ads Ne devono affrontare di avvincenti sfide i traduttori marketing all’inizio del nuovo millennio. Questi traduttori 2.0 che operano nell’attuale panorama del…
Traduzioni informatiche ai protagonisti dello SMAU I servizi di traduzioni informatiche fanno la parte del leone durante le grandi fiere dell’HITECH. Ecco perché Traduzione-IN ha deciso di partecipare anche all’evento…
Per chi è di passaggio a Roma in questo primo ponte invernale, ricordiamo che nell’ambito di “Più Libri Più Liberi 2017”, la Casa delle Traduzioni offre una gamma di appuntamenti per…
La traduzione di tag e di graffiti per ampliare il pianeta della mediazione linguistica Gli abitanti delle grandi città hanno notato la mole di testi incomprensibili presenti nei luoghi più…
Traduzione libro: cenni di traduzione letteraria per giovani e giovanissimi Quello letterario è indubbiamente l’indotto più attraente per chi opera nel campo della traduzione libro e edizioni. Chi sceglie questo…
Traduzione contratto o scrittura privata con asseverazione e apostille Traduzione contratto, asseverazione e legalizzazione. Se queste espressioni vi dicono qualcosa significa che anche voi vi siete imbattuti nel bisogno di…
La traduzione di schede dati di sicurezza non è una tra le mansioni da prendere sottogamba per il traduttore. Ma di che cosa si tratta esattamente? Le schede dati di…
