Home / Agenzia Traduzione-IN / Traduzioni in 50 lingue

50 lingue tradotte con la qualità di soli traduttori professionali madrelingua

Lingue e standard professionali dei nostri traduttori: professionisti qualificati e madrelingua per ogni combinazione linguistica.

Traduttori dal curriculum aziendale e unicamente madrelingua

Agenzia Traduzione-IN è composta strettamente da 150 traduttori di alto livello come partner in società di revisione internazionali, consulenti ERP, ingegneri, avvocati, docenti e professori universitari, esperti nel copywriting, nel linguaggio pubblicitario e creativo. Questa solida squadra traduce da 16 anni nelle 50 lingue più importanti al mondo.

Traduzione-IN - Agenzia di traduzione professionale Traduzione-IN - Agenzia di traduzione professionale

Professionalità nella gestione di ogni combinazione linguistica

Traduciamo in quasi tutte le combinazioni linguistiche europee e varianti sudamericane:

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueAlbanese

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueBielorusso

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueBosniaco

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueBulgaro

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueCatalano

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueCeco

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueCroato

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueDanese

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueEstone

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueBelga

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueFiammingo

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueFinlandese

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueFrancese

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueGeorgiano

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueGreco

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueInglese

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueIrlandese

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueIslandese

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueItaliano

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueLettone

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueLituano

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueMacedone

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueNorvegese

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueOlandese

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 linguePolacco

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 linguePortoghese (Brasiliano)

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueRumeno

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueRusso

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueSerbo

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueSlovacco

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueSpagnolo (varianti del Sud America)

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueTedesco

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueTurco

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueUcraino

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueUngherese

E nelle seguenti lingue asiatiche e mediorientali:

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueCinese (cinese tradizionale per Taiwan e per Hong Kong e cinese semplificato)

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueGiapponese

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueHindi

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueCoreano

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueEbraico

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueArabo

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueBengalese

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueBirmano

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueCurdo

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueFilippino

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueIndonesiano

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueMalese

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueNepali

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 linguePersiano (Farsi)

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueTailandese

Traduzione-IN - Traduzioni professionali in 50 lingueVietnamita

Professionisti certificati che traducono unicamente verso la loro lingua madre.

Traduzione-IN - Agenzia di traduzione professionale

I nostri traduttori sono dei professionisti certificati che traducono unicamente verso la loro lingua madre. Non utilizzano mai i traduttori automatici, che molte agenzie tollerano, ma unicamente CAT tools per la gestione terminologica e la memorizzazione dei testi settoriali di ogni singolo cliente.

Per essere ammessi alla prima fase di selezione i nostri traduttori devono possedere almeno una delle seguenti caratteristiche:

Traduzione-IN - Lingue

Laurea in traduzione e mediazione linguistica, accompagnata da almeno 2 anni di esperienza documentata nella traduzione presso agenzie qualificate e certificate, con sede in Germania e Francia - nazioni europee dove i servizi di traduzione garantiscono i più elevati standard di qualità rispetto ad altre nazioni.

Traduzione-IN - Lingue

Una qualifica accademica in altri settori abbinata ad almeno 3 anni di esperienza professionale documentata nella traduzione tecnica presso gli uffici esteri di aziende di tenore internazionale.

Traduzione-IN - Lingue

Per i traduttori totalmente bilingue, un diploma superiore seguito da almeno 5 anni di esperienza lavorativa nella traduzione presso agenzie dalle caratteristiche sopracitate.

Testing linguistici severi e certificazioni accreditate

I criteri base nella selezione dei nostri traduttori sono analoghi a quelli della Norma UNI 11591:2015 e del codice professionale ALTE.
Siamo in contatto con i migliori talenti!

Il compito di una certificazione è quello di fare una previsione sulle capacità d’uso nella lingua target. L’ALTE (Association of Language Testers in Europe) è un’associazione di istituzioni europee che si occupa della produzione e comparazione delle certificazioni linguistiche.

La nostra agenzia di traduzione, nel reclutamento di nuovi professionisti, applica le norme descritte nel Codice Professionale ALTE, una normativa per la definizione degli standard da adottare nella preparazione dei test.

Tale codice si focalizza su quattro aree specifiche:

  • Elaborazione degli esami
  • Interpretazione dei risultati
  • Ricerca di equità e correttezza
  • Comunicazione di informazioni ai candidati