servizi di traduzioni

Servizi di traduzioni specializzati in 12 macro-aree

A tua disposizione mettiamo il giusto team di traduttori specializzati per servizi di traduzioni ICT, Legali, Editoriali, Cosmesi, Culturali, Turistici, Scientifiche, Medicali, Moda, Design, Siti Web, Amministrazione Pubblica e Audiovisivi.

Servizi di traduzioni

 

servizi traduzioni professionali

Esplora il catalogo dei nostri servizi di traduzioni

Siamo nati dalla traduzione informatica e dalla traduzione audiovisiva agli albori degli anni 2000. Nel corso degli anni siamo cresciuti in numeri e competenze, sviluppando progressivamente dodici team operativi esperti nelle dodici aree di specializzazione che compongono la nostra attuale gamma di servizi di traduzioni.

 

Servizi di traduzione con esperienza multisettoriale: la garanzia di una traduzione giusta qualunque sia il tuo settore di attività

 

Con 15 anni di customer experience diretta nelle 12 macro-settori di 2.500 aziende e un team di 150 traduttori con formazione aziendale, i project manager di Agenzia Traduzione-IN sono in grado di identificare le risorse e mezzi adeguati alle tue esigenze strategiche e operative. La nostra conoscenza fattiva dei diversi business e dei loro processi ci consente di definire la portata del tuo progetto di traduzione per offrirti una soluzione linguistica sempre su misura.

 

Servizi di traduzione con un'offerta multidisciplinare: offriamo una presa a carico del 100% indipendentemente dai formati e piattaforme utilizzate

Ti proponiamo di usufruire della nostra pluridisciplinarità nell'implementare servizi di traduzioni su tutti i tipi di media di comunicazione. I nostri team gestiscono o trasferiscono i tuoi testi su tutti i supporti digitali anche quelli più all'avanguardia. La traduzione da noi non è un passaggio obbligato di cui spesso si rimane delusi. Traduzione-IN esercita sempre un effetto critico sui contenuti, valorizzandoli affinché esercitino la giusta leva del tuo sviluppo internazionale.

 

  • Divisione editoriale (InDesign, Autocad, Photoshop, e-book ...)
  • Divisione siti web e e-commerce (CMS, Prestashop, Geotreck ...)
  • Divisione localizzazione software (file di programmazione, file della guida in linea ...)
  • Divisione sottotitolazione e Dubbing Center (file srt, registrazione vocale, editing video ...)

Servizi di traduzione multilingue: una copertura geografica che soddisfa il 100% delle tue esigenze strategiche e operative

I nostri 150 fidati e competenti traduttori professionisti traducono nelle 40 lingue più impiegate nel mondo degli affari. A Agenzia Traduzione-IN prendiamo a carico tutte le tue esigenze linguistiche a livello internazionale, adattando i tuoi contenuti alle specificità locali che ti interessa raggiungere.

 

Metodo H2T®: traduzione di qualità garantita nei tempi e al miglior prezzo sul mercato

Le aziende devono costantemente innovare e adattare la loro offerta per rimanere attivi sui mercate e contrastare la concorrenza. L'esperienza dimostra che la gestione e l'internalizzazione dei contenuti indirizzati a clienti, fornitori, dipendenti e partner commerciali hanno un impatto diretto sui ricavi generati.

 

Tramite i propri servizi di traduzioni, la nostra azienda ti consente di beneficiare della qualità e flessibilità del Metodo H2T®. La nostra missione è di partecipare pienamente allo sviluppo e al successo delle tue strategie aziendali e la nostra ricetta risisede proprio nell'applicazione di questo metodo.